433.時機歹歹

經濟不景氣，總筒不僅要兼傳令兵，還要當日文通譯。



農為會主委/阿橘 首頁的 sidebar 新增加了日製的留言板，為了順利讓團隊成員在無名搞怪時，能在日製留言板留話，無限台南 剛剛喝了約 150㏄ 的 WHISKY (詳見『14.事有先後』)，果然日語馬上上手，以 總筒 之尊當起了「通譯」(翻譯的日文)。


お名前：姓名 - 您叫蝦米 ?

文字色：文字 (底下評語) 的顏色。

メールアドレス(任意)：mail address，メール是 mail 外來語、アドレス是 address 外來語，(任意) 就是要寫不寫隨便你啦。

サイトURL (任意)：site URL，サイト是 site 外來語。

コメント入力：輸入評語，コメント是 comment 外來語。

コメントを投稿：投稿您的評語。

揭示板に戾る：返回留言板。


【警告卡】

茲查 本團隊 民間有人/Birgit 在 資深副總筒/faf 的留言板留下「謀取正位」之不當言論，無限台南已於其文章『閑來沒事沖咖啡泡茶』予以告誡；又正學習日文期間不知主動協助新人 農為會主委/阿橘，還勞駕 總筒 本人親自專文翻譯；更更更更更甚者，已入圍藍眼觀注，總筒苦心擬妥專文擇期推薦，民間有人/Birgit 居然跑到南部來渡假。

以上罪行實屬重大，尤其來南部渡假居然未送「 凍 露 」給總筒，背離我團隊創團之初的掏空價值，此一投機之行為萬萬不可取，故決予以警告一支處份，得易科咖啡三杯。

2007.5.22 無限台南

『14.事有先後』
『432.豬號無字第○一四號總筒令』



『15.物有本末』
『16.Elephant』