使用 搜尋本站文章:

2007-12-02

643.這是小白花兒 (要捲舌)


超夢幻競選團隊/超完美掏空政府 之「小時候照片」 “Popo”,正如火如荼的一直給它燒了下去,總筒/無限台南 計畫用一篇文章來彙總照片,我們相約一年後再來看看那篇文章,看您能夠認出幾位。

<<<< 這是種小白花兒 (要捲舌) 的分隔島 >>>>





還是要讓大家來猜花,又為了什麼而下這樣的標題:這是小白花兒 (要捲舌)!




標題 當然又是特別為那一位 “喜歡在菜市場被叫妹妹” 的人而取的,因為在『640.不要跟我說這是小紫花!』猜香蕉花的回應當中,我們團隊這位【中文系】的 輕輔會主委/容容 妹妹 又給我用力舉手回答:「 ...... 小花兒 (要捲舌) 喔~^^ ......

這小白花兒 (要捲舌)無限台南 昨天 (12/1) 的無限自行車隊例行性周末活動時,在台南機場後方的農地拍攝的。提示:這是一種非常普遍常年生的蔬菜,食用的部位是葉和莖,之所以讓它開花兒 (要捲舌) 則是為了取得種子來耕作。



如果已經知道答案的人,請繼續猜猜看是哪一句台語俚語?




2007.12.2 無限台南


640.不要跟我說這是小紫花!

399.豬號無字第○一○號總筒令』(輕撫會主委/容容)
620.2000 歐元的花
184. Orz 的衰友們
185. Orz – An unhappy weekend morning
186. Orz – 在商言商的 商rz 2.0
187. Orz – 有一點點 Orz

標籤:


無限台南 在 2007-12-02 的 01:10 逼供畫 .....

  | 我要看本篇全文和目前 16 則留言 | | 我要留下「無言無語」一起串供 |







16 則來賓留下寶貴的「無言無語」:



Blogger helenna2007年12月2日 上午2:29:00 說 :

芥菜?

六月芥菜假有心?


                                    
Blogger 無限台南2007年12月2日 上午2:40:00 說 :

不是芥菜.


                                    
Blogger helenna2007年12月2日 上午4:00:00 說 :

繼續猜

空心菜?


                                    
Blogger Cellocoffee2007年12月2日 上午5:18:00 說 :

優阿爸也說空心菜。


                                    
Anonymous 阿橘2007年12月2日 上午7:17:00 說 :

橘菜?

9月橘菜很有心???


                                    
Blogger scipao2007年12月2日 上午9:37:00 說 :

要留言時不小心發現 helenna 準備要開 google 分店了。拭目以待。

不好意思,叉題了,現在是要...


                                    
Blogger 無限台南2007年12月2日 上午10:26:00 說 :

正確! 是空心菜, 接下來那句台語的俚語 ?

提示: 那句俚語不是使用 "空心菜", 是用另一個俗名.


                                    
Blogger 無限台南2007年12月2日 上午10:57:00 說 :

To 阿橘:

您有 "置入性行銷" 的嫌疑 !!!

To Scipao:

Helenna 只是做備份站...
您不要顧左右而言他.


                                    
Anonymous Dreamy2007年12月2日 下午1:58:00 說 :

我最愛的蔬菜之一
我知道台語是蕹菜(音︰應菜),
但有什麼俚語我就想不出來了。
可能我聽過,但現在一時想不起來。

順便說一下,粵語稱呼叫「通菜」。

再順便一下。阿橘的留言讓我笑到趴啊~


                                    
Blogger olivia2007年12月2日 下午2:21:00 說 :

秋茄白露蕹 恰毒過飯匙槍


ps.現在才知如何留言


                                    
Blogger olivia2007年12月2日 下午2:22:00 說 :

12月O 菜也是不錯的


                                    
Anonymous 容容妹妹2007年12月2日 下午5:51:00 說 :

啥米﹝台語發音﹞?
答案都被猜光了耶....


                                    
Blogger 無限台南2007年12月2日 下午11:07:00 說 :

我想 olivia 說的俚語可能比較正統,
我這邊說的是:

六月蕹 恰毒ㄟ飯匙倩.(眼鏡蛇)

這邊是 維基百科的蕹菜 說明, 裡面有 Dreamy 說的另一個俗名通菜.


                                    
Blogger 楊博士2007年12月2日 下午11:27:00 說 :

大家好厲害,
我負責給大家拍拍手!


                                    
Blogger olivia2007年12月3日 下午1:24:00 說 :

忍不住的來自首,讀reference一科,讀到有查答案的怪僻,答案得自於網路。

不然olivia曾遭姑姑向她老爸檢舉破台語,怎麼蓋得出?我只記的我奶奶罵我的俚語.....一堆.....所以別問我....


                                    
Blogger birgit11212007年12月4日 上午1:15:00 說 :

厚,我又晚來了一步,我也知道是空心菜ㄟ.
因為是從閩南語俚語來的,小時候聽我娘說過,五六月的空心菜最毒,但是記不太完整那句子,該打.感謝教育不漲,不愧是全民的教育楷模^+++^


                                    


<<< 回到 首頁 >>>

張貼留言

您的留言都將成為和無限台南的串供證詞,

如不想受牽連,可匯4000歐元給無限台南,

無限台南屆時將竭盡一切力量為您澄清:


您只負責把風而已


-- 價格公道 請勿議價 --