904.台灣古地圖 － 1760 年

【複製】『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。




「福爾摩沙島與中國沿海局部圖 - L' ISLE FORMOSE et Partie des COSTES de la CHINE」收錄於法國人Prévost d'Exiles所編著《航海通史》(Histoire Général des Voyages) 一書中，為法國海圖工程師 Nicolas Bellin (1703-1772) 繪製。圖中左下側文字記有：「本圖根據最近之地圖及考察，特別是耶穌會教士、法國航海測量師之測繪而製成」。顯示本圖主要是依據 18 世紀初期耶穌會教士馮秉正等人所測繪的資料。

因此相較於同期的地圖，台灣部份有比較正確的描繪，不少地名與河川都已經標示出來，儘管標示地點錯誤仍多。雖然有些地名拼音不夠準確，但西海岸及東北、東南部的重要港口或城鎮，如：彰化鹿港 - Pensiening、宜蘭大里港 - Tragiens、台東市寶桑 - Petribes，都已標示。

至於台東以北，宜蘭以南的東海岸，東部海岸以法文及荷蘭文註記著：「Toute cette coste est très peu connue；Deeze gantse kust is weinig bekend」，意思是對東岸所知不多，還將秀姑巒溪誤解成分割花東海岸山脈的長條狀內海。

愛就是錯誤中學習成長

『702.台灣古地圖 － 1697-47 年 & 1698 年』	『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』	『526. True Colours 喜上加喜』