702.台灣古地圖 - 1697-47 年 & 1698 年
【複製】『441.台灣古地圖 - 1568 & 1573 年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中,是在明朝泰昌元年 (1620);在此之前,台灣有許多古名,從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」,一直到明代的「小琉球、雞籠山」。
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁(Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱)。
這一張「中華帝國新圖 - IMPERII SINARUM Nova Descriptio」,無限台南 的紀錄為 1697 年,經再次確認後,正確年代應該是 1650 年。
這張由義大利耶穌會士 Martinio Maritini 在綜合明帝國時期的中國地圖與親身探訪各處後,所重新整理出的地圖。Martinio 在 1651 年歸國途中被荷蘭東印度公司截獲,1653 年抵達阿姆斯特丹與製圖家族 Blau 接觸後,本圖開始發揮它的影響力;但 Martinio 直到 1655 年才獲得發行的版權出版。
本圖清楚的標示出經緯度,雖然經度因為當時本初子午線東偏與現代不同,但中、日、韓的相對位置均較為正確,所跨的經緯度也與當代的測繪頗為接近。台灣及台灣東北諸島,南部與菲律賓連接的各海島比例顯然都較為誇大。
這張也稱為「中華帝國新圖 - IMPERII SINARVM NOVA DESCRIPTIO」,原本是由 Johannes van Loon 在 1657 年出版,但地圖下方有 G.erardi Valck & Petri Schenk 的名字,顯示 1698 年再版。
台灣的部分標記 Teyvouang,談不上所謂的「新圖」,但值得注意的是北部淡水、雞籠地區比例稍嫌誇張呈現大頭狀、台南安平一帶被繪成大海灣,其實這正反應著十七世紀淡水、雞籠的重要性。
【附註】
「台灣古地圖系列」將進入 1700 年代,從 1631 年開始至 1698 年的標籤『台灣古地圖 – 博古知今』至本篇結束並銜接新的標籤 :『台灣古地圖 - 尊古卑今』。
愛就是認識大頭台灣
『441.台灣古地圖 - 1568 & 1573 年』 | 『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』 |
『293. Backkom 動畫第四彈 – I love picnic (2/3)』 |
標籤: 台灣古地圖 - 尊古卑今, 台灣古地圖–博古知今
無限台南 在 2008-01-29 的 11:14 逼供畫 .....
10 則來賓留下寶貴的「無言無語」:
張貼留言
如不想受牽連,可匯4000歐元給無限台南,
無限台南屆時將竭盡一切力量為您澄清:
您只負責把風而已
-- 價格公道 請勿議價 --