1510.台灣古地圖 – 總目錄

每個月月初寫部落格的月經文 – 每月經常性流量分析文，總會特別注意關鍵字的某個族群，雖然這個族群的流量不大，但對 無限台南 卻有特別的意義。




這個族群就是透過搜尋泛「古地圖」而來的訪客，在做三月份做部落格流量資料庫分析時，順便抓出這個族群一年來的流量：

(以上資料來源：Google Analytics / 資料時間：2009.4.1 ~ 2010.3.31)

雖然平均每日只有 2.4 次造訪次數，但發現來了之後 page view 常會有好幾頁，當然大部份也都是看看其它不同年代或標籤下的古地圖。比較讓 無限台南 尷尬的是，已有好一陣子 Google blogger 在點選標籤時，並無法呈現標籤下所有的文章，亦不知何時可修復，所以對這些因古地圖而來的訪客，只能無奈的說聲抱歉。

為了解決這個問題，也讓訪客能找到所要的古地圖，所以本篇把「台灣古地圖」所有的文章，依照年代列於下。至於「台南古地圖」，部落格並無以此為主題的文章，而是散落在少部分文章裡當插圖，另外也有一部分須再從「台灣古地圖」截取較大的圖，所以「台南古地圖」這個部份 無限台南 會再慢慢分享在以後的文章。

台灣古地圖 - 1600 年以前 『441.台灣古地圖 – 1568 & 1573 年』 『451.台灣古地圖 – 1570 年』 『456.台灣古地圖 – 1570 年』 『463.台灣古地圖 – 1580 年』 『477.台灣古地圖 – 159× 年』	(台灣古地圖 – 1570 年)
台灣古地圖 - 1600 ~ 1699 年 『483.台灣古地圖 – 1609 年』 『491.台灣古地圖 – 1625 年』 『498.台灣古地圖 – 1626 年』 『505.台灣古地圖 – 1631 年』 『524.台灣古地圖 – 1635 年』 『535.台灣古地圖 – 1636 年』 『588.台灣古地圖 – 1639 年』 『603.台灣古地圖 – 1646 年』 『616.台灣古地圖 – 1650 & 1655 年』 『639.台灣古地圖 – 1662 年』 『667.台灣古地圖 – 1662 & 1679 年』 『685.台灣古地圖 – 1682 年』 『686.台灣古地圖 – 1696 年 × 2』 『702.台灣古地圖 – 1697 – 47 & 1698 年』	(台灣古地圖 – 1696 年)
台灣古地圖 - 1700 ~ 1799 年 『712.台灣古地圖 – 1700 年 × 3』 『722.台灣古地圖 – 1710 年＠Google Earth』 『760.台灣古地圖 – 1719 年 × 2』 『776.台灣古地圖 – 1727 年』 『794.台灣古地圖 – 1728 年』 『808.台灣古地圖 – 1729 年』 『831.台灣古地圖 – 1730 年』 『847.台灣古地圖 – 1735 年』 『879.台灣古地圖 – 1748 年』 『904.台灣古地圖 – 1760 年』 『919.台灣古地圖 – 1763 年』 『939.台灣古地圖 – 1771 年』 『950.台灣古地圖 – 1780 年 (1)』 『966.台灣古地圖 – 1780 年 (2)』 『1657.台灣古地圖 – 1787 年＠Google Earth』 『995.台灣古地圖 – 1794 年』	(台灣古地圖 – 1760 年)
台灣古地圖 - 1800 ~ 1899 年 『1009.台灣古地圖 – 1801 年＠Google Earth』 『1008.台灣古地圖 – 1815 年』 『1044.台灣古地圖 – 1832 年』 『1057.台灣古地圖 – 1842 年』 『1070.台灣古地圖 – 1850 年』 『1082.台灣古地圖 – 1864 年』 『1092.台灣古地圖 – 1875 年＠Google Earth』 『1107.台灣古地圖 – 光緒會典臺灣全圖』 『1122.台灣古地圖 – 1895 年 (馬關條約)』 『1139.台灣古地圖 – 1896 & 1901 年』	(台灣古地圖 – 光緒會典)
台灣古地圖 - 1900 年以後 『1139.台灣古地圖 – 1896 & 1901 年』 『1170.台灣古地圖 – 1907 年』 『1187.台灣古地圖 – 1915 & 1916 年』 『1229.台灣古地圖 – 1919 年』 『1237.台灣古地圖 – 1922 年 (北白川宮紀念圖)』 『1254.台灣古地圖 – 1928 年』 『1278.台灣古地圖 – 1934 年』 『1293.台灣古地圖 – 1938 年』 『1310.台灣古地圖 – 1941 年』 『1325.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (1/3)』 『1327.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (2/3)』 『1333.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (3/3)』 其它 『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』 『874.啊！多謝神秘的小張』 『889.偽 4000 歐元和台灣古地圖明信片』 『1058.不完全對稱之美』 『1338.台灣古地圖 – 回顧』	(台灣古地圖 – 1922 年)

『1026.與 Google 的 2008 年台灣關鍵字比一比』 『1383.與 Google 的 2009 年台灣關鍵字比一比』 『1506.春天來了，援交留言也來了』	『748.安平追想 1661 之奪城情緣』 『772.片格轉動間的台灣顯影《南進台灣》首映會』 『1017.台灣府城 (台南城) 大事紀』	『389.成語使我思想邪惡？！』 『775.猜猜我是誰？(小時候相片大集合)』 『1142.茶壺 – 噘嘴』

702.台灣古地圖 － 1697-47 年 & 1698 年

【複製】『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。



這一張「中華帝國新圖 - IMPERII SINARUM Nova Descriptio」，無限台南 的紀錄為 1697 年，經再次確認後，正確年代應該是 1650 年。

這張由義大利耶穌會士 Martinio Maritini 在綜合明帝國時期的中國地圖與親身探訪各處後，所重新整理出的地圖。Martinio 在 1651 年歸國途中被荷蘭東印度公司截獲，1653 年抵達阿姆斯特丹與製圖家族 Blau 接觸後，本圖開始發揮它的影響力；但 Martinio 直到 1655 年才獲得發行的版權出版。

本圖清楚的標示出經緯度，雖然經度因為當時本初子午線東偏與現代不同，但中、日、韓的相對位置均較為正確，所跨的經緯度也與當代的測繪頗為接近。台灣及台灣東北諸島，南部與菲律賓連接的各海島比例顯然都較為誇大。

=== 台灣曾經是這樣 ===【分隔線】=== 這樣曾經是台灣 ===

這張也稱為「中華帝國新圖 - IMPERII SINARVM NOVA DESCRIPTIO」，原本是由 Johannes van Loon 在 1657 年出版，但地圖下方有 G.erardi Valck & Petri Schenk 的名字，顯示 1698 年再版。

台灣的部分標記 Teyvouang，談不上所謂的「新圖」，但值得注意的是北部淡水、雞籠地區比例稍嫌誇張呈現大頭狀、台南安平一帶被繪成大海灣，其實這正反應著十七世紀淡水、雞籠的重要性。

【附註】

「台灣古地圖系列」將進入 1700 年代，從 1631 年開始至 1698 年的標籤『台灣古地圖 – 博古知今』至本篇結束並銜接新的標籤 :『台灣古地圖 - 尊古卑今』。

愛就是認識大頭台灣

『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』	『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』
『293. Backkom 動畫第四彈 – I love picnic (2/3)』

686.台灣古地圖 － 1696 年 × 2

愛的種子持續散播中，
警證署長/Shen 要寄賀年卡 [link] 給 超夢幻競選團隊/超完美掏空政府，
夥伴們快把通信資料 e 給 lkksdgod@gmail.com。





【複製】『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。

依照目前貼「台灣古地圖」的速度，
可能得要花個好幾年才會貼完，
所以本篇又貼了兩張 1696 年來加快速度。

此圖：「中國東部圖 – PARTE ORIENTALE della CHINA」是義大利製圖師 Vincenzo Mario Coronelli 在 1696 年繪刻的銅板地圖。圖的左上方和右下方畫有裝飾示意圖：航海儀器星象儀和六分儀，顯示當時的航海達人們，除了憑藉一份前仆後繼的勇氣和運氣之冒險犯難精神外，也不斷地改良科學測量儀器。



台灣被標示為福爾摩沙或琉球 – ILHA FORMOSA da Portoghesi LAQUEIO，很多中南部主要地名也都標示出來了，有趣的是小琉球和高屏溪出海口被繪成一個大海灣，還有花東縱谷是被海所切割。台灣島圖的下方 (見上圖) 那一段義大利文，是提到荷蘭人在台灣建城及 1661 年海盜國姓 (Coxina Corsaro) 鄭成功來台的歷史。(『535.台灣古地圖 － 1636 年』有 無限台南 自畫鄭成功攻台圖解)

=== 都是 1696 年 ===【分隔線】=== 都是 馬利歐 ===

下圖的「中國福建與廣東省 – QUANTUNG, e FOKINE, Provincie della China」也是義大利製圖師 Vincenzo Mario Coronelli 在 1696 年的繪刻銅板地圖。此圖插畫非常有意思，圖右下方插有左右兩支大刀 (關刀)，中間的武將大頭貼，判斷可能是關公；呂宋島上方 (左) 還有一艘龍舟。台灣圖 (遺憾 無限台南 沒有更大張的圖) 很明顯的刻意被放大，並以義大利文標為：美麗的島，或福爾摩沙島，琉球及大琉球 – Bella Isola, o Isola Formosa, Laqueio, e Ta Lieukieu。

2008.1.12 無限台南

『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』 『535.台灣古地圖 － 1636 年』	『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』
『262.再賤一點沒關係』

685.台灣古地圖 － 1682 年

多了解一些台灣，少噴一點口水，
這就是愛台灣啦！





【複製】『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。




本圖：「當今的契丹或蠻子中國疆域圖 - IL REGNO DELLA CHINA detto presentemente CATAY e MANGIN」試著與周邊的西伯利亞和日本整合，所以有三個比例尺 (圖下方 Scala)：義大利里、華里與日本里；周邊區域包含了日本北端的蝦夷地 (北海道) 、女真王國 (中國東北各省)、天德王國 (Tenduc - 蒙古，馬可波羅說他們信仰景教)、哈薩克王國、西藏王國和不丹王國。

此圖的日本 (綠色部份)，無限台南 感覺很像一隻蝦子。



台灣標示為琉球或福爾摩沙島 - Laqueio o Formosa I.，台南地區標示為台灣或熱蘭遮 - Taiuan o N. Zelanda，從北回歸線看來，台灣的位置稍微偏南。

2008.1.11 無限台南

『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』	『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』
『260.耍伎倆的計量』 『261. i 無限台南』

667.台灣古地圖 － 1662 & 1679 年

祝大家 聖誕快樂！

【複製】『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。





1662 年荷蘭 J. van Keulen 繪製的中國沿海地區地圖，在上一篇『639.台灣古地圖 － 1662 年』已經介紹過了，但眼尖的 海尋署長/白色飛魚 留言想看大一點的“怪怪澎湖”。

這是一個有趣但可以理解的現象，在許多古地圖中，當某個地方或區域被認為很重要，即使經過當時科學方法的測量，還是很容易的在地圖上呈現較大的圖形，進而壓縮其它的區域。

插個類似的腦殘笑話，年初 (2007 年) 兩大政黨互挑對方建設的毛病 (台灣高鐵和貓空纜車)，部分媒體當然就是拿著放大鏡當打手，某日看到電視新聞播報：「高鐵又出事了」，結果新聞事件竟是：「有一婦人在高鐵站爬樓梯時，不慎跌倒受了傷」。吼！記者們，求求您們拿麥克風把 無限台南 敲死算了！

就來看看當時非常具有戰略地位的澎湖：




===== 1662 年 =====【分隔線】===== 1679 年 =====

接下來這一張是 1679 年 Nicolas Sanson 的「中華王國 LA CHINE ROYAVME」，17 世紀中葉後，歐洲的製圖中心由荷蘭逐漸轉移至法國，Sanson 在這之中扮演著非常關鍵性的角色，因為出版了為數不少的地圖與地圖集，而開啟 18 世紀法國製圖學發展的鼎盛時代。

此圖右下角的台灣被繪成三個島，島名標記為：Los、Lequios 和 Y.Hermosa。1679 年距離 1625 年台灣首次被繪成單獨一個島 (請見『491.台灣古地圖 － 1625年』) 已經有 44 年之久，並非古案今判但可見當時資訊傳遞的速度。

2007.12.25 無限台南

『491.台灣古地圖 － 1625 年』 『639.台灣古地圖 － 1662 年』	『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』 『441.台灣古地圖 － 1568 & 1573 年』
『234. Orz – Merry Christmas 2.01』 『235. Orz – M&A PART II 2.01』