1009.台灣古地圖 - 1801 年 @ Google Earth
【複製】『441.台灣古地圖 - 1568 & 1573年』【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中,是在明朝泰昌元年 (1620);在此之前,台灣有許多古名,從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」,一直到明代的「小琉球、雞籠山」。
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁 (Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱)。
唉呀呀!跳針了 ...... 昨天 (11/28) 貼完文章『1008.台灣古地圖 - 1815 年』後,開啟電腦的 Google Earth 查看台南市大東門的俯視圖,忽然間想起 Google Earth 也有古地圖 (之前曾貼過『722.台灣古地圖 - 1710 年 @ Google Earth』) ,這一找就找到了 1801 年的古地圖,所以這一篇就當成搭乘時光機器回到 1815 年的 15 年前。
開啟 Google Earth 後,首先把地圖定位至約以台灣為中心的亞洲位置 (按滑鼠左鍵不放可轉動地球,滾輪可拉近拉遠,按右上方 N 可讓地圖回到以北為上),接下來展開左邊功能表中,位於下方 [圖層] 的 主要資料庫/圖庫/Rumsey歷史地圖/地圖搜尋器:
此時地圖會出現多個羅盤的圖示 (如下圖上),每個羅盤即代表著一張古地圖,當游標指向羅盤時,會出現古地圖名稱和年份。在中國的兩個羅盤中,將游標指向比較上方的羅盤 - China 1801 後,按一下滑鼠左鍵:
咦!只要近期有來 無限台南部落格 的人可能會發現,台灣怎麼有點熟悉呢? 是的,由英國繪圖師 John Cary (1754 – 1835) 所出版的 China 1801,和 11/14 所貼的『995.台灣古地圖 - 1794 年』:由英國製圖師 Robert Laurie (1755 - 1836) 與 James Whittle (1757 - 1818) 兩人於 18 世紀末出版的「中國地圖 - THE EMPIRE of CHINA」,兩張除了文字以外,圖形則幾乎一模一樣。 也就是被 無限台南 想像成像一隻羽毛筆的台灣。 (左圖即是 1794 年台灣古地圖的縮圖) |
【附註】
若要取消觀看古地圖,則到左邊功能表中間的 [位置],找到已打勾的古地圖 (如右圖所示),即可把它取消。
愛就是 old is new
標籤: 台灣古地圖–說古談今
無限台南 在 2008-11-29 的 00:17 逼供畫 .....
5 則來賓留下寶貴的「無言無語」:
張貼留言
如不想受牽連,可匯4000歐元給無限台南,
無限台南屆時將竭盡一切力量為您澄清:
您只負責把風而已
-- 價格公道 請勿議價 --