1510.台灣古地圖 – 總目錄

每個月月初寫部落格的月經文 – 每月經常性流量分析文，總會特別注意關鍵字的某個族群，雖然這個族群的流量不大，但對 無限台南 卻有特別的意義。




這個族群就是透過搜尋泛「古地圖」而來的訪客，在做三月份做部落格流量資料庫分析時，順便抓出這個族群一年來的流量：

(以上資料來源：Google Analytics / 資料時間：2009.4.1 ~ 2010.3.31)

雖然平均每日只有 2.4 次造訪次數，但發現來了之後 page view 常會有好幾頁，當然大部份也都是看看其它不同年代或標籤下的古地圖。比較讓 無限台南 尷尬的是，已有好一陣子 Google blogger 在點選標籤時，並無法呈現標籤下所有的文章，亦不知何時可修復，所以對這些因古地圖而來的訪客，只能無奈的說聲抱歉。

為了解決這個問題，也讓訪客能找到所要的古地圖，所以本篇把「台灣古地圖」所有的文章，依照年代列於下。至於「台南古地圖」，部落格並無以此為主題的文章，而是散落在少部分文章裡當插圖，另外也有一部分須再從「台灣古地圖」截取較大的圖，所以「台南古地圖」這個部份 無限台南 會再慢慢分享在以後的文章。

台灣古地圖 - 1600 年以前 『441.台灣古地圖 – 1568 & 1573 年』 『451.台灣古地圖 – 1570 年』 『456.台灣古地圖 – 1570 年』 『463.台灣古地圖 – 1580 年』 『477.台灣古地圖 – 159× 年』	(台灣古地圖 – 1570 年)
台灣古地圖 - 1600 ~ 1699 年 『483.台灣古地圖 – 1609 年』 『491.台灣古地圖 – 1625 年』 『498.台灣古地圖 – 1626 年』 『505.台灣古地圖 – 1631 年』 『524.台灣古地圖 – 1635 年』 『535.台灣古地圖 – 1636 年』 『588.台灣古地圖 – 1639 年』 『603.台灣古地圖 – 1646 年』 『616.台灣古地圖 – 1650 & 1655 年』 『639.台灣古地圖 – 1662 年』 『667.台灣古地圖 – 1662 & 1679 年』 『685.台灣古地圖 – 1682 年』 『686.台灣古地圖 – 1696 年 × 2』 『702.台灣古地圖 – 1697 – 47 & 1698 年』	(台灣古地圖 – 1696 年)
台灣古地圖 - 1700 ~ 1799 年 『712.台灣古地圖 – 1700 年 × 3』 『722.台灣古地圖 – 1710 年＠Google Earth』 『760.台灣古地圖 – 1719 年 × 2』 『776.台灣古地圖 – 1727 年』 『794.台灣古地圖 – 1728 年』 『808.台灣古地圖 – 1729 年』 『831.台灣古地圖 – 1730 年』 『847.台灣古地圖 – 1735 年』 『879.台灣古地圖 – 1748 年』 『904.台灣古地圖 – 1760 年』 『919.台灣古地圖 – 1763 年』 『939.台灣古地圖 – 1771 年』 『950.台灣古地圖 – 1780 年 (1)』 『966.台灣古地圖 – 1780 年 (2)』 『1657.台灣古地圖 – 1787 年＠Google Earth』 『995.台灣古地圖 – 1794 年』	(台灣古地圖 – 1760 年)
台灣古地圖 - 1800 ~ 1899 年 『1009.台灣古地圖 – 1801 年＠Google Earth』 『1008.台灣古地圖 – 1815 年』 『1044.台灣古地圖 – 1832 年』 『1057.台灣古地圖 – 1842 年』 『1070.台灣古地圖 – 1850 年』 『1082.台灣古地圖 – 1864 年』 『1092.台灣古地圖 – 1875 年＠Google Earth』 『1107.台灣古地圖 – 光緒會典臺灣全圖』 『1122.台灣古地圖 – 1895 年 (馬關條約)』 『1139.台灣古地圖 – 1896 & 1901 年』	(台灣古地圖 – 光緒會典)
台灣古地圖 - 1900 年以後 『1139.台灣古地圖 – 1896 & 1901 年』 『1170.台灣古地圖 – 1907 年』 『1187.台灣古地圖 – 1915 & 1916 年』 『1229.台灣古地圖 – 1919 年』 『1237.台灣古地圖 – 1922 年 (北白川宮紀念圖)』 『1254.台灣古地圖 – 1928 年』 『1278.台灣古地圖 – 1934 年』 『1293.台灣古地圖 – 1938 年』 『1310.台灣古地圖 – 1941 年』 『1325.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (1/3)』 『1327.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (2/3)』 『1333.台灣古地圖 – 日據後期鐵道圖 (3/3)』 其它 『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』 『874.啊！多謝神秘的小張』 『889.偽 4000 歐元和台灣古地圖明信片』 『1058.不完全對稱之美』 『1338.台灣古地圖 – 回顧』	(台灣古地圖 – 1922 年)

『1026.與 Google 的 2008 年台灣關鍵字比一比』 『1383.與 Google 的 2009 年台灣關鍵字比一比』 『1506.春天來了，援交留言也來了』	『748.安平追想 1661 之奪城情緣』 『772.片格轉動間的台灣顯影《南進台灣》首映會』 『1017.台灣府城 (台南城) 大事紀』	『389.成語使我思想邪惡？！』 『775.猜猜我是誰？(小時候相片大集合)』 『1142.茶壺 – 噘嘴』

505.台灣古地圖 － 1631年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。




距離 1625 年呈現了世界第一張台灣島圖 (請參考『491.台灣古地圖 － 1625 年』) 已經 6 年的 1631 年「最新繪製全亞洲詳圖 Asia recens summa cura delineata」，是由 Henricus Hondius (1587~1638) 與 Jan Jansson (1588~1664) 修訂出版，此圖主要是依據 Henricus Hondius 的弟弟 Jodocus Hondius (1594~1629) 在 1623 年所製的圖繪刻而成的。

台灣仍然以三個島來呈現：福爾摩沙 (I.Formosa)、小琉球 (Lequeo pequeno)、小琉球 (Lequeo minor)，島名有兩個小琉球，可能是製圖者參考葡萄牙人資料，而將同名異語的小琉球當成兩個地名。



接下來 無限台南 所蒐集的台灣古地圖，台灣都是被畫成一個島，所以標籤「台灣古地圖 – 古色古香」至本篇結束，下一篇開始另立新標籤為：「台灣古地圖 – 博古知今」。

2007.7.27 無限台南

『439.無限花草和台灣古地圖即將隆重登場』
『491.台灣古地圖 － 1625年』

498.台灣古地圖 － 1626年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。




雖然 1625 年已經呈現了世界第一張台灣島圖 (請參考『491.台灣古地圖 － 1625年』)，但當時的資訊傳遞不若現在，這一張 1626 年的「中華王國圖 The kingdome of China」，台灣仍然被畫成三個小島：福爾摩沙 (I.Formosa)、小琉球(isl. lesser Lequeo)、和未標示名稱的島。

「中華王國圖 The kingdome of China」原載於 John Speed (1552 ~ 1629) 出版的 A Prospect of the Most Famous Parts of the world 地圖集，這是英國人出版的第一本世界地圖集，此圖很明顯的是根據 Jodocus Hondius 1609 年之「中國地圖」(請參考『483.台灣古地圖 － 1609 年』) 繪刻而成，但本圖的特色：

圖上欄由左而右繪有：陸上行舟、澳門、不知名地點、以及日本處決基督徒。
圖左右欄繪有：中國 (明朝) 男女 (左一、三、右一、二)、日本武士 (左二、右三)、緬甸南部 Pegu 男女 (左四、右四)。

2007.7.21 無限台南

『483.台灣古地圖 － 1609年』
『491.台灣古地圖 － 1625年』

491.台灣古地圖 － 1625 年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。



在上一篇的台灣古地圖：『483.台灣古地圖 － 1609 年』，預告了這篇的台灣將有重大的歷史性改變，這張海圖是目前所知，全世界第一次將台灣繪成單獨一個島，有別於以前的三個島或群 (弧) 島的狀態呈現。

1625 年，偉斯在 Batavia (巴達維亞，今印尼首都雅加達 – 【巴達維亞維基百科資料】) 不斷地要求下，命令高級舵手諾德洛斯率領二艘戎克船 (中國帆船 - 【中國帆船維基百科資料】) Sinckan 號和 Packkan 號，探測北方的福爾摩沙島。

這次探測花費了 20 天，完成了全世界第一張的「台灣島」地圖，距今約 380 年。

2007.7.14 無限台南

『483.台灣古地圖 － 1609 年』

483.台灣古地圖 － 1609 年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan，移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan，把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部族之名稱）。



圖一是「1609 年中國地圖」，由比利時 Jodocus Hondius (洪第烏斯) 製圖，主要還是根據葡萄牙的資料繪製而成的；韓國被繪成一個島國、日本則參照 Ortelius 1595 年所繪的。

圖二是圖一台灣位置的放大圖，台灣仍是以群島的型態出現，在 Lequeo grande (大琉球 – 沖繩島)、Dosreis Magos (宮古島)之間的一連串島嶼有 I. Formosa (福爾摩沙島)，之後的一連串島嶼，才有 Lequeo minor (小琉球)。

圖三則是地圖中的插畫，圖左是繪有日本人把天主教徒訂在十字架上處刑、圖右上是日本帆船，還註記著使用木製船錨、圖右下則是一隻海怪。



附註: 下一篇的台灣古地圖，台灣將會有歷史性的重大改變，敬請期待。

2007.7.5 無限台南

『477.台灣古地圖 － 159x 年』

477.台灣古地圖 － 159x 年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan。移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan， 把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部 族之名稱）。



由於這幾張都是水路圖，所以整合成一篇，由上而下分別是 1592年 東南亞地圖、1595 年東印度圖 (為 1596 年出版「東印度水路誌」之一) 和 1598 年東南亞水路圖 (Cornelis Doedtsz 繪)，台灣呈現三個島，但細看仍有局部的差異。

PS：圖中和圖下的日本，形狀很有趣。


接下來這一張則是 1593 年的中國地圖，只不過台灣被紅色粗線的北回歸線擋住了。

2007.6.28 無限台南

463.台灣古地圖 － 1580年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan。移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan， 把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部 族之名稱）。



這幅「亞洲新圖 Asia nova descriptio」出自於 Abraham Ortelius 1580年再版的地圖集中。Ortelius 於 1570 年初集結出版「寰宇概觀」- Theatrum Orbis Terrarum，被人們稱為「現代地理學之父」，因此「寰宇概觀」理所當然立刻成為地圖集圭臬，在 1612 年以前，「寰宇概觀」不斷地再版印刷，並譯成歐洲多國文字。

這幅地圖顯示蒙古人成吉思汗於十三世紀所建立的帝國版圖，而中世紀幾位歐洲人穿越裡海以東，留下許多地理資訊，因此中國許多地方的位置相當正確。

台灣仍然混在鹿兒島南面的一串島嶼的琉球群島中。

2007.6.15 無限台南

『456.台灣古地圖 – 1570 年』

456.台灣古地圖 – 1570 年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan。移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan， 把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部 族之名稱）。



「東印度群島圖 Indiae orientalis insularumque adiacentium typus」和『451.台灣古地圖 – 1570 年』的「中國新圖 China – Chinae olim Sinarum Regionis」，均收錄於荷蘭製圖師 Abraham Ortelius 1570 年所出版「寰宇概觀」- Theatrum Orbis Terrarum 地圖集中。這張東亞圖顯現出歐洲在十六世紀中葉對東亞知識的增進，而這些知識主要源於 15 ~ 16 世紀葡萄牙人的航海探勘。

本圖與 Ortelius 另一張圖「亞洲新圖誌 Asiae nova descriptio」(預計下一篇台灣古地圖系列貼出)，同被認為是西方出版地圖中，最早以「Formosa」名稱標示出台灣，台灣在外界的眼光中，仍屬於琉球弧群島：Lequio maior (大琉球 – 沖繩島)、ÿa.Fermosa (福爾摩沙諸島)、Reix magos (宮古島群島)、Lequio minor (小琉球)，台灣與琉球混淆，到十六世紀末、十七世紀初才慢慢釐清。

還有一個有趣的地方，台灣在北廻歸線的上方，這一點反而倒是『441.台灣古地圖 – 1568 &1573 年』比較準確。

2007.6.8 無限台南

451.台灣古地圖 – 1570 年

【複製】【貼上】台灣一詞首次出現於中國的文獻中，是在明朝泰昌元年 (1620)；在此之前，台灣有許多古名，從周代的「彫題國」、秦代的「瀛洲」、漢代的「東鯷」、三國的「夷州」、隋唐的「流求」、宋代的「毗舍耶國」、元代的「琉求」，一直到明代的「小琉球、雞籠山」。

台灣在古時候有時被稱為「台員」，有時是「大灣」，又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan。移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan， 把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁（Chhiah-kham，西拉雅某一部 族之名稱）。



這一張「中國新圖 China – Chinae olim Sinarum Regionis」曾收錄於荷蘭製圖師 Abraham Ortelius 1570 年所出版「寰宇概觀」- Theatrum Orbis Terrarum 地圖集中，地圖左下角繪圖者 Ludovico Georgio 就是葡萄牙耶穌會士製圖師 Luis Jorge de Barbuda。

這張地圖有趣的地方在於不以北方而是以西方為上位，本圖一般被認為是歐洲最早印刷出版有關中國的地圖，可看見長城及塞外的蒙古包，甚至洞庭湖已被西洋人所知，而台灣也標示於福建沿海。

台灣被標示成 Lequeio parva (小琉球) 和 Ins.Fermosa (福爾摩沙島) 兩個島，兩島之間還距離滿遠。

2007.6.5 無限台南

※※ 創意募集中，詳情請見『450.徵「針眼關注」創意圖片或影音』 ※※